 | 
EN PRO DE LA LIBERTAD
INTRODUCCIÓN A LA FILOSOFÍA DE LA LIBERTAD
por Jarret B. Wollstein
traducido por Alberto Mansueti
Vivimos tiempos emocionantes. Desde la Unión Soviética
hasta Cuba y Alemania Oriental, el socialismo totalitario se desmorona, y la libertad humana avanza en
todo el mundo.
Con poco más que sus manos desnudas y a puro coraje, gente
común y corriente de todos los continentes derrota a los tanques y a las policías
secretas de los tiranos. Somos testigos del cumplimiento de la famosa máxima de Víctor
Hugo: "La invasión de un Ejército puede ser resistida, pero no una idea cuyo tiempo ha
llegado."
Sin Libertar, Ningun Otro Valor
Humano Es Posible
Libertad es la facultad de actuar como a Ud. le plazca sin coercionar
a otros. Libertad significa que Ud. puede asociarse con otras personas voluntariamente, puede expresarse
y publicar libremente lo que escribe, puede practicar la religión que elija (o ninguna), puede
conservar lo que Ud. gana, operar su propio negocio, amar y vivir a su gusto (en tanto no viole los
derechos de otros.)
Requerimos de la libertad para pensar, crear, y realizar nuestro
individual y único potencial. La libertad es un requerimiento de nuestra naturaleza
sicológica, así como la comida y el aire son requerimientos de nuestra naturaleza
biológica.
Cuando la libertad es negada, la economía se estanca y la
cultura se deteriora, la ciencia declina, se rebajan los niveles de vida y el espíritu humano
languidece. La libertad es esencial para cualquier sociedad humana decente.
La libertad es un valor tan importante e imperativo, que hasta las
dictaduras más brutales dicen apoyarla. Los tiranos sostienen que promueven libertades
"más elevadas," tales como "seguridad nacional," "igualdad económica," o "el bien
común." Pero los cementerios de la historia están llenos de los cadáveres de
todos aquellos que fueron engañados con tales argumentos.
La Unión Soviética, la China Comunista, la Alemania
Nazi, y otros países totalitarios, torturaron y asesinaron a más de 100 millones de
personas en nombre de la "igualdad económica" y "el bien común." Incluso los EE.UU.
encarcelaron a más de 115.000 estadounidenses de ascendencia japonesa durante la Segunda Guerra
Mundial, en nombre de la "Seguridad Nacional."
Como Benjamín Franklin observó en 1759, quienes
renuncian a su libertad a cambio de promesas gubernamentales de seguridad, terminan sin libertad ni
seguridad.
Los países que niegan libertad a sus ciudadanos son los
más brutales, pobres y miserables lugares de la tierra. Al final las tiranías fracasan,
porque están basadas en la coerción, que es fundamentalmente incompatible con la
naturaleza humana.
Coerción Versus Asociación Voluntaria
Para la mayor parte de lo que queremos de la vida, necesitamos de
otros: compañía, amistad, familia, recreación, riqueza. Un ermitaño
viviendo solo en una isla desierta puede ser capaz de sobrevivir, pero su nivel y estilo de vida
serán poco más que los de un animal.
Y para obtener de otros lo que Ud. quiere de ellos, tiene solamente
dos modos: el voluntario y el coercitivo.
Cuando Ud. trata con otros de modo voluntario, ellos también
lo hacen así porque quieren, debido a que reciben algún beneficio – material o
sicológico – tratando con Ud. Las herramientas del voluntarismo son amistad, comercio,
compasión, y amor.
En la asociación coercitiva Ud. obtiene de otros lo que quiere
por medio del engaño o del miedo. Las herramientas de la coerción son: intimidación,
amenazas, fraude, y violencia física. La asociación voluntaria en cambio promueve
confianza y respeto, y brinda beneficios para todos.
La asociación coercitiva genera miedo y desconfianza, y
victimiza a algunos a expensas de otros. La asociación voluntaria es un principio
guía de toda sociedad libre.
Los Derechos Individuales
Son Esenciales Para Una Sociedad Libre
Los derechos individuales constituyen el reconocimiento por los
demás de que la asociación voluntaria es fundamental, y de que Ud. debe ser libre para
vivir su vida en paz.
Sus derechos comprenden:
- libertad de palabra, prensa, religión y reunión;
- libertad de asociación;
- derecho a defenderse Ud. mismo (incluyendo el derecho a poseer los medios de autodefensa,
tales como armas);
- derecho a conservar lo que Ud. gana; y . . .
- libertad de empresa, y derecho a tener propiedades.
Es esencial el derecho a la propiedad: libertad de adquirir,
controlar, usar y disponer de posesiones materiales. Porque sin derechos de propiedad, ningún
otro derecho es posible. Sin derecho a publicar y leer revistas y periódicos, Ud. no tiene
libertad de prensa, y muy poca de expresión. Sin derecho a poseer libros religiosos y apoyar
casas de adoración, Ud. no tiene libertad de religión. Sin derecho a ganarse la vida
y conservar lo que gana, Ud. no tiene derecho a la vida. Sin derecho a poseer y usar armas, Ud. no
puede defender su vida, hogar o familia.
La Libertad Es Tanto Prâctica Como Moral
Los socialistas a menudo argumentan que la libertad no da de comer al
hambriento, implicando que es menos importante que la seguridad garantizada por el Estado. Pero es
la ausencia de libertad lo que produce pobreza y hambre. Un país es más próspero
cuanto más libre. Los países más pobres y más miserables del mundo –
Cuba, Corea del Norte, Irán, Irak, etc. – de lo que tienen abundancia es de promesas
gubernamentales, miedo y sufrimiento.
La Coerción Es El Principal
Impedimento Para La Felicidad
Y Prosperidad Humanas
La básica forma de perder su libertad es cuando otros lo
coaccionan a Ud., empleando la fuerza o su amenaza, para obligarle a entregar su propiedad, o su
trabajo, o para impedirle que Ud. viva a su gusto.
Un agresor no solamente le causa daño, además
desbarata el tejido de una sociedad pacífica, provocando que otros vivan en temor. Cuando la
coerción se hace corriente, ciudades enteras pueden ser aterrorizadas o destruidas: sólo
camine por el centro de Los Angeles o Detroit después del anochecer, si se atreve.
Los más de nosotros rechazamos y denunciamos la coerción
cuando es ejercida por individuos. Ladrones, estafadores, asesinos, violadores y maleantes son
generalmente objeto de desprecio. Desafortunadamente hay una forma de coerción de grupo que no
siempre es reconocida como mala:
Gobierno Coercitivo
Un gobierno es una asociación de mujeres y hombres
autorizados por la sociedad a emplear la fuerza para obligar a la obediencia. La función propia
de un gobierno es protegerle su libertad y seguridad, tanto de agresores internos como externos.
Pero como hace 200 años observara George Washington, "el
Gobierno es como el fuego: un peligroso sirviente, y un amo de temer." Cuando los agentes gubernamentales
cruzan la línea que separa a los protectores de los derechos de Ud. de sus violadores, se
transforman en sólo otra banda criminal.
Moral y legalmente, los agentes gubernamentales están
obligados a proteger nuestros derechos. Cuando no lo hacen, y agentes policiales o federales roban,
asaltan o matan a personas inocentes, incluso "por error" o hasta por "buenas razones," DEBEN ser
arrestados y juzgados, como cualesquiera otros criminales, para preservar la justicia y el imperio de
la ley.
¿Cuán Coercitivo Es Su Gobierno?
Un índice del grado de coerción gubernamental es el
monto de impuestos que toman de sus ingresos de Ud. Si el Gobierno le toma la mitad de sus ingresos,
Ud. está trabajando a medio tiempo para el Estado; si le toma el 75%, Ud. está un 75%
esclavizado.
Tan recientemente como en 1956, el ciudadano promedio estadounidense
pagaba menos del 10% de sus ingresos como impuestos. En aquel año, un padre trabajador
podía él sólo sostener a su esposa, y en 10 años ganaba lo suficiente como
para comprar una casa nueva. Hoy en cambio el Gobierno se toma por lo menos el 50% del ingreso de una
persona promedio. Mucha gente trabaja en 2 y hasta 3 empleos; y aún trabajando ambos
cónyuges, cada vez menos familias pueden aportar para comprar una casa.
Su Libertad También Está Sitiada
En muchos países occidentales, la policía y los agentes
federales actúan cada vez más como "tropas de asalto." Bajo las leyes sobre falsificación
de activos, en EE.UU., todo lo que Ud. posee puede ser confiscado sin juicio. Ahora más de 5
mil personas a la semana están perdiendo sus propiedades, y en un 80% de los casos – de
acuerdo al periódico Pittsburgh Press – sin que se les acuse de crimen alguno.
Bajo la Ley de Secretos Oficiales, en Gran Bretaña, la
policía puede irrumpir en las casas particulares sin orden de inspección, y detener a
supuestos disidentes durante años sin juicio. En Australia, la policía ha comenzado a
realizar allanamientos puerta por puerta a punta de pistola. En Israel, el Ejército se mete en
las casas a intimidar incluso a los parientes de los supuestos simpatizantes palestinos.
El "Imperio del Mal" se ha ido. Pero el "Gran Hermano" está
aquí. Sin embargo, sus días están contados.
¿Fin Del Estado-Nación?
El creciente autoritarismo de los Gobiernos en Occidente irá
eventualmente a su colapso, como ocurrió con el Imperio Soviético. Y debido al rápido
crecimiento de la tecnología que mejora la privacidad, este colapso probablemente vendrá
más pronto que tarde.
Como James Dale Davidson y Lord William Rees-Mogg explican en su
profético libro "El Individuo Soberano" (The Sovereign Individual), "el proceso por el cual el
Estado-nación se agigantó en los pasados cinco siglos será revertido por la nueva
lógica de la Era de la Información." Este nuevo proceso incluye:
- La expansión de tecnología de encriptamiento no costosa, que hace posible en
teoría un nivel sin precedentes de privacidad personal y financiera, e incluso una considerable
inmunidad frente al fiscalismo.
- Dinero digital, y la emergencia de una "ciber-economía" a través de Internet,
"una región donde los gobiernos no tendrán más poder que el que ejercen sobre los . . . planetas
exteriores."
Descrédito De Los Gobiernos Centralizados
En todo el mundo, los Gobiernos están ofreciendo unos
servicios cada vez peores a precios cada vez mayores, y como resultado están perdiendo credibilidad.
Reportó el noticiero nocturno de NBC ("NBC Nightly News") el 5 de Mayo de 1997, que en Méjico
la policía se ha vuelto tan corrupta, que la mayoría de los mejicanos ya no la llama
para apresar ladrones y asesinos, sino que castigan ellos mismos a sus agresores. En Italia, la mitad
de la economía es subterránea y clandestina, y no paga impuestos. Similar desilusión
con el Gobierno se encuentra en el mundo entero.
Una Sociedad Libre Global
Desde los campos de concentración de la Alemania Nazi, y los
gulags soviéticos, a los campos de exterminio de Camboya, el siglo XX ha sido testigo de
despotismos espantosos. Pero el gobierno coercitivo, cualquiera sea de sus variedades – socialismo,
fascismo, estado benefactor democrático – simplemente no funciona, y eventualmente
colapsa.
La libertad es la ola del futuro. Internet, encriptamiento en
computadoras, dinero digital, y otras emocionantes nuevas tecnologías, han comenzado a liberar
a la gente, a través de todo el mundo. Con coraje y dedicación, el siglo XXI será
el de la libertad global.
Más tarde o más temprano, la libertad triunfará.
La libertad es nuestro destino, una idea cuyo tiempo ha llegado.
Jarret B. Wollstein es miembro de Directores de ISIL, y fundador de la primitiva Society for Indiviual Liberty (Sociedad para la Libertad Individual.)
Este panfleto fue publicado originalmente en 1990, y revisado en Mayo de 1997. Es parte de la serie de panfletos educativos de ISIL.
Haga clic aquí para ver el índice de panfletos on-line.
Los panfletos educativos de ISIL están disponibles a 5¢ cada copia. Haga clic
aquí para ir a la Tienda de ISIL.
|
|
